•*¨*•♫♪ 傑尼斯歌詞庫♫♪•*¨*•

嵐ARASHI的Mr. Lonely

Gimme the night　嘘じゃない
Gimme the night　並非謊言

強く抱き締めたい　姿の見えない
想要緊緊擁抱　沒有形體

謎めいてる Love
充滿謎團的Love

Mr.Lonely Lonely　このままなんてNo No
Mr.Lonely Lonely　就這樣的話No No

夜明けは　きっとすぐ
破曉　將至

今が出番さ Mr. Lonely
現在是登場的時候Mr. Lonely

その横目 Eye lash　もっと追いかけたい
用眼角餘光Eye lash　想要追尋

この恋　掴めない Smoky
這份戀情　無法抓取的Smoky

今度こそは Get ya　狙い撃ちさ
這次一定要Get ya　命中目標

From now on　僕を信じればいい
From now on　相信我就好

交差し出してる？　二人のメロディ
互相交錯發出的聲響嗎？　兩人的旋律

そう答えはすぐそこ　C'mon C'mon
沒錯答案就在眼前　C'mon C'mon

Gimme the night　その未来
Gimme the night　那個未來

僕だけに預けて　願い願うほどに
只要交給我　愈是祈願

謎めいていく Love
愈是充滿謎團的 Love

Mr.Lonely Lonely　今さら…なんてNo No
Mr.Lonely Lonely　事到如今已...這種話No No

もう理由は　要らない
已毋須　理由

奪い去るんだ Mr. Lonely
就這樣奪走吧Mr. Lonely

ふと見せる表情　遠い視線の先
不輕易的表情　遙遠視線的盡頭

誰を　見つめているの？
究竟　是凝視著誰呢？

まだキミの中　ひそむ憂いなら
諾是你心中　仍藏著憂鬱

Right away　全部捨ててしまえばいい
Right away　捨棄一切即可

月の明かりが　二人照らしてる
月亮的光芒　灑在兩人身上

そう答えが欲しいよ　C'mon　C'mon
是的想要的到答案　C'mon　C'mon

Gimme the night　嘘じゃない
Gimme the night　並非謊言

強く抱き締めたい　姿の見えない
想要緊緊擁抱　沒有形體

謎めいてる Love
充滿謎團的Love

Mr.Lonely Lonely　このままなんてNo No
Mr.Lonely Lonely　就這樣的話No No

夜明けは　きっとすぐ
破曉　將至

今が出番さ Mr. Lonely
現在是登場的時候Mr. Lonely

近づいて来る　高鳴る Heart
愈來愈近　高漲的Heart

Are you ready？
Are you ready？

Are you ready to get my love？
Are you ready to get my love？

Are you ready？　ツイテオイデ…
Are you ready？　跟著我...

Gimme the night　その未来
Gimme the night　那個未來

僕だけに預けて　願い願うほどに
只要交給我　愈是祈願

謎めいていく Love
愈是充滿謎團的 Love

Mr.Lonely Lonely　今さら…なんてNo No
Mr.Lonely Lonely　事到如今已...這種話No No

もう理由は　要らない
已毋須　理由

奪い去るんだ Mr. Lonely
就這樣奪走吧Mr. Lonely

もうヒトリじゃない　Come with me
已不再是獨自一人　Come with me

何処へ向かう？　まだ分からないけど
要去哪裡呢？　雖然還不知道

どこまでも行こう　Oh
那裡都可以前往吧　Oh

もうヒトリじゃない　Come with me
已不再是獨自一人　Come with me

言葉超えて　キミとずっと
跨越語言　與你一同

僕の名前は Mr. Lonely
我的名字是Mr. Lonely