•*¨*•♫♪ 傑尼斯歌詞庫♫♪•*¨*•

嵐ARASHI的再一步(もう一歩) 

あれからまだまだ旅は続いてる
今後的旅程還將繼續

雲の向こう側に続く世界へと
向著延續到雲彩那一端的世界

一面真っ白に広がる　大地に一人立って
獨自站在白色寬廣的大地上

光と風の中
在光明和風中

 
出会い繰り返し　ここまで来たんだ
重複著相遇　來到這裡

手にしたこの絆ずっと…
手中的羈絆將一直繼續下去…

 
もう一歩　僕を超えて行くその先へ
再一步　向著超越我自己的那遠方

空に希望を聞いた　永遠に輝いている
聽到了天空中的希望　永遠在閃耀著的

彼方へと歩いていける
可以走向那樣的彼岸

今また新たな道は続いてる
現在新的道路仍在繼續

虹の向こう側に続く世界へと
向著延續到彩虹那一端的世界

一面真っすぐにつながる　地平線にひとり立って　
獨自站在逕自聯繫一起的平行線上

孤独と期待の中
在孤獨和期待之中

別れ繰り返し　ここまで来たんだ
重複著離別來到這裡

流れるこの瞬間の中で…
在流逝的時間之中…

もう一度　僕を超えて行くその先に
再一步　到超越我自己的那遠方

何が見えても　いつか振り返るその日が来たら
無論看到什麼　某天那回顧的日子到來時

涙さえ忘れられる
連淚水也可以忘記

もう一歩　僕を超えて行くその先へ
再一步　向著超越我自己的那遠方

ここで見つけた　景色を
在那裡發現的景色

いつまでも忘れないでいる
無論何時也不會忘記的那個方向

涙さえ忘れられる
連淚水也可以忘記

もう一歩　僕を超えて行くその先へ
再一步　向著超越我自己的那遠方

空に希望が見えた　永遠に輝いていて
看到了天空中的希望　永遠在閃耀著的

彼方へと歩いている
可以走向那樣的彼岸