•*¨*•♫♪ 傑尼斯歌詞庫♫♪•*¨*•

松本潤的Baby blue

Oh Baby blue　泣き出しそうな空が見てる　どんなことだって全て知ってる
Oh Baby blue　泫然欲泣的天空望著我　彷彿如曉所有的事

出会いと別れを繰り返しながら　回り続けてる
重複著邂逅與別離　不停迴轉著

Everyday　いろんなことがあるけれど
Everyday　雖然發生很多事

Everywhere　笑顔は消えはしない
Everywhere　但笑容不會消失

Oh my life　だからひとつひとつ瞳に　焼き付けよう
Oh my life　所以把每一件事　都深深映入眼底吧

Oh Baby blue　愛しき日々よ　いつまでも幸せ溢れて
Oh Baby blue　令人憐愛的日子啊　無論何時都洋溢著幸福

Maybe true　泣かないで　ほら　君だけが君らしいから
Maybe true　別哭　你看　就只有你才會向你自己

Oh Baby blue　頬を濡らすほどに分かる　花の美しさに気づく
Oh Baby blue　深刻理解到近乎淚流滿面　意識到花的美

光と影が寄り添い合いながら　世界はできてる
光與影緊緊相識　而造就了世界

Everyday　ひとりぼっちの夜を抜けて
Everyday　脫離獨自一人的夜晚

Everywhere　明日へと夢見たい
Everywhere　想要夢見明天

Oh my life　だから心のあるがままに　生きてゆこう
Oh my life　所以就依循著心　活下去吧

Oh Baby blue　愛しき人よ　いつかまた巡り会う日まで
Oh Baby blue　我愛的人啊　直到再次相逢之日

Maybe true　今はさよなら　見上げれば変わらぬ空
Maybe true　現在暫別吧　抬頭所見的是沒有改變的天空

さよなら涙
別離之淚

くすんだ雲の向こう側　ずっと青が広がって
在陰暗之雲的另一頭　一整片藍色延展而去

君に繋がっているから　歩き続けよう　Oh
因為與你相繫　所以繼續向前邁進吧　Oh

Oh Baby blue　愛しき日々よ　いつまでも幸せ溢れて
Oh Baby blue　令人憐愛的日子啊　無論何時都洋溢著幸福

Maybe true　泣かないで　ほら　君だけが君らしいから
Maybe true　別哭　你看　就只有你才會向你自己