NEWS的多吻我一些~狂野波麗路~

每次聽完這首歌,總是讓我臉紅心跳........

 

 

 

 

 

今夜 街を出よう
今夜 到街上去

君 柔らかい宝石
妳是 柔軟的寶石

ほら あんな男なんて
好了 那樣的男人

忘れろよ 俺といろよ
就忘了吧 和我在一起

 

禁断の 愛と知ってても Your heart うばいたい
就算知道 這是禁忌的愛 Your heart 仍想奪取


ベサメ・ムーチョ 壊れろ 俺の愛 溺れろ
多吻我一些 毀壞吧 沈溺在 我的愛中

狂おしいボレロ All night long
狂野波麗路 All night long

ベサメ・ムーチョ さぁ踊ろう 溢れてく情熱
多吻我一些 來跳舞吧 滿溢的熱情

影を 重ね ボレロ 揺れる
身影 交疊 搖曳的 波麗路

命が 果てるまで
直到 生命終結

 

追手 振り払い
擺脫 追兵

やっと 辿り着いたモーテル
終於 抵達汽車旅館

きっと どんな結末も
無論 結局如何

怖くない 君がいれば
只要有妳 我都不怕


熱く 痛いくらい Your heart 欲しいよ
灼熱 痛楚 Yourt heart 就是這麼想要


ベサメ・ムーチョ 乱れろ 愛の水 零れろ
多吻我一些 失控吧 滴落 愛之水珠

何度でもボレロ All night long
不斷反覆的波麗路 All night long

ベサメ・ムーチョ このまま 時が止まればいい
多吻我一些 希望 時間就此靜止

夢を 君と ボレロ 濡れる 離さない
在夢中 和妳一起跳 濡濕的 波麗路 不讓妳走

 

愛の意味 君に会って ようやく 気づけたんだよ
愛的意義 直到遇見妳 才終於 察覺

今を生きよう 夜が明ける wow wow wow
活在當下 黑夜會結束 wow wow wow

 

ベサメ・ムーチョ 壊れろ 俺の愛 溺れろ
多吻我一些 毀壞吧 沈溺在 我的愛中

狂おしいボレロ All night long
狂野波麗路 All night long

ベサメ・ムーチョ さぁ踊ろう 溢れてく情熱
多吻我一些 來跳舞吧 滿溢的熱情

影を 重ね ボレロ 揺れる
身影 交疊 搖曳的 波麗路

命が 果てるまで
直到 生命終結

arrow
arrow

    藍櫻雪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()